Historical evidence and rights are preserved. Paid subscriptions remain closed until terms, unit counts and payments are fully validated.
Translation for reference · Original French version
In this document
A Flash offer is optional. It is separate from the monthly subscription for publishing the professional listing and does not reactivate former Discovery or Loyalty offers.
Identified offer and representative
The authorised representative confirms the establishment, their role and the version of the offer presented in the acceptance summary. This commitment gives no rights over another organisation and does not allow retrospective changes to an offer already booked.
Terms promised to customers
The offer specifies its content, price and currency, applicable taxes or fees, dates and time zones, quantities, participants, period of use, place or remote provision, exclusions, cancellation terms and limits per account.
Any discount must be based on an accurate presentation. This document requires no permanent discount across the entire activity. For food-waste reduction offers, food information, variability of contents, dates, collection and storage must be appropriate to the product.
Publication and payment
Preparing or accepting this annex does not constitute automatic publication, approval of a payment or activation of a professional subscription. The partner terms and professional sales terms distinguish these stages. An offer confirmed to a customer remains performable under its accepted version, subject to the consequences of a cancellation validly handled.
Changes, withdrawal and evidence
Changes are subject to the applicable publication process and take effect for the future. In the event of unavailability, the professional informs the people concerned and handles cancellations or refunds due. The versions, terms and references of the commitment are retained within the necessary evidential scope.
This commitment is made with GERTRUDASSE, 44 Route de Vaugines, 84160 Lourmarin, contact: contact@kinafe.com. The partner terms and the specific terms of the offer supplement this commitment.